Décès : en cas de décès de l’assuré survenu dans les douze mois consécutifs à la date de l’accident couvert, le capital garanti sera payable aux bénéficiaires désignés, ou à défaut, aux ayant droit légaux de l’assuré. Ce capital sera versé dans les quinze jours de la remise à la compagnie d’assurance de toutes les pièces justificatives

Invalidité permanente  : en cas d’invalidité permanente, le capital prévu aux conditions particulières sera payable à l’assuré lui-même. Cette indemnité est payable aussitôt que l’infirmité a été reconnue définitive

Frais médicaux et pharmaceutiques : A concurrence du montant assuré, la compagnie d’assurance remboursera les frais réels engagés au titre des frais médicaux, chirurgicaux, pharmaceutiques et d’hospitalisation ; nécessités par un accident garanti